Jasmine

released 2006-12-20

This song is sung in both Chinese and French. Thanks to Hana for the pinyin!

ジャスミン

好一朵茉莉花
好一朵茉莉花
满园花草香也香不过它
我有心采一朵戴
又怕看花的人儿骂

Le jasmin se mit a parler
Disant pour chacun de ses exploits
Ce jasmin messager du paradis
Ce jasmin savait parler
J'ai voulu qu'un modeste jasmin
Soit ce soir un envoi de lieu lointain a tous les amoureux

好一朵茉莉花
好一朵茉莉花
满园花开也比不过它
我有心采一朵戴
又怕来年不发芽
我有心采一朵戴
又怕来年不发芽

Jasmine

hào yī duŏ mò lì huā
hào yī duŏ mò lì huā
măn yuán huā căo xiāng yĕ xiāng bù guò tā
wŏ yŏu xīn cài yī duŏ dài
yòu pà kàn huā dì rén r mà

Le jasmin se mit a parler
Disant pour chacun de ses exploits
Ce jasmin messager du paradis
Ce jasmin savait parler
J'ai voulu qu'un modeste jasmin
Soit ce soir un envoi de lieu lointain a tous les amoureux

hào yī duŏ mò lì huā
hào yī duŏ mò lì huā
măn yuán huā kāi yĕ bì bù guò tā
wŏ yŏu xīn cài yī duŏ dài
yòu pà lái nián fā yá
wŏ yŏu xīn cài yī duŏ dài
yòu pà lái nián fā yá

Jasmine

Not available.